[x-bird]

ok, here's the two crudest photoshopped pics you'll ever witness i think ... LOL

dark green would be tubing, lighter green would be the bolt plates. you should be able to sneak these in without clearance issues from the looks of it. rear tube would be run at whatever height you need to get it above or below the exhaust.

bolt plates for the rear mounts on mine are just inside the rear frame triangle.

bolt in cradle does the same thing you're after. I attached at side and top, (could probably chop those top tubes out--hmmm more weight to shed LOL) you only need to catch the sides.